I guess what is so appealing about it to me is that it apparently combines aspects of the original SNES version and the PS1 remake, plus the fact that it's an official translation with English voice. I haven't really heard any specifics as to why it isn't, but if that's really the case, I'm a bit confused about which version I should play first. According to Wikipedia and some posts I've seen on the official Namco Tales forum, this version isn't all that good. Today I purchased the GBA version and did some reading. I played through a bit of the DeJap ROM back when it was first translated, and imported the PS1 remake for completeness' sake, but still haven't gotten very far. In fact, aside from Tales of Destiny 2 (the JP ToD2, not US Eternia), it's the only one of the series I haven't completed. Example- Romanized: Majinken, Translated: Demonic Blade.Namco's "Tales" series is my third favourite RPG series, yet I'm ashamed to admit I've never played the first title in its entirety. The hack also has an option to choose the naming of the abilities, between translated or romanized. Once it's done, you now have an fully English copy of Tales of Phantasia and can either use an emulator, or burn the disk to a blank CD and play it on a real PS1! The process can potentially take 5 minutes or more so be patient. Just open the patcher and select the image file and the patch file and press patch. You just need to have a copy of the Japanese PS1 Tales of Phantasia backed up via CD image format (supported images seem to be bin or img). Inside this archive are all the necessary patch files. The PS1 version is considered by many to be the definitive version (besides the PSP version). The game itself is a heavily enhanced remake of the original SNES game with all new graphics, battle system, scenes, etc. Only the full voice work remains in Japanese (of which English subtitles were implemented, thanks to the hack programmers). With the 1.0 release, all text in the game should be completely translated. This is a 100% English patch for the Japanese-only Tales of Phantasia.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |